¿Cuál es Vitiligo?
Vitiligo (vit-enfermo-OJO-vaya) es un desorden de la pigmentación en el cual los melanocytes (las células que hacen el pigmento) en la piel, las membranas mucosas (tejidos que alinean el interior de la boca y la nariz y las áreas genitales y rectales), y la retina (capa interna del globo del ojo) se destruyen. Consecuentemente, los remiendos blancos de la piel aparecen en diversas partes del cuerpo. El pelo que crece en áreas afectó por vitiligo generalmente da vuelta blanco.

Sintomi di Vitiligo nel corpo del redish termine con i punti rossi	Sintomi di Vitiligo nello stato bianco latteo

La causa del vitiligo no se sabe, pero los doctores y los investigadores tienen varias diversas teorías. Una teoría es que la gente desarrolla los anticuerpos que destruyen los melanocytes en sus propios cuerpos. Otra teoría es que los melanocytes se destruyen. Finalmente, alguna gente ha divulgado que un solo acontecimiento tal como quemadura o señal de socorro emocional accionó vitiligo; sin embargo, estos acontecimientos no se han demostrado científico causar vitiligo.

El cerca de 1 a 2 por ciento de la población del mundo, o 40 a 50 millones de personas de, tiene vitiligo. En los Estados Unidos, 2 a 5 millones de personas de tienen el desorden. El noventa y cinco por ciento de la gente que hace que el vitiligo lo desarrolle antes de su 40.o cumpleaños. El desorden afecta a todas las razas y a ambos sexos igualmente.

¿Quién es afectada por Vitiligo?
El cerca de 1 a 2 por ciento de la población del mundo, o 40 a 50 millones de personas de, tiene vitiligo. En los Estados Unidos, 2 a 5 millones de personas de tienen el desorden. El noventa y cinco por ciento de la gente que hace que el vitiligo lo desarrolle antes de su 40.o cumpleaños. El desorden afecta a todas las razas y a ambos sexos igualmente.

Vitiligo parece ser más común en gente con ciertas enfermedades autoinmunes (las enfermedades en las cuales el sistema inmune de una persona reacciona contra propios órganos o los tejidos del cuerpo). Estas enfermedades autoinmunes incluyen el hipertiroidismo (una glándula de tiroides activa), la escasez adrenocortical (la glándula suprarrenal no produce bastante de la hormona llamada corticoesteroide), el areata de la alopecia (remiendos de la calvicie), y la anemia perniciosa (un bajo de los glóbulos rojos causados por la falta del cuerpo de absorber la vitamina B-12). Los científicos no saben la razón de la asociación entre el vitiligo y estas enfermedades autoinmunes. Sin embargo, la mayoría de la gente con vitiligo no tiene ninguna otra enfermedad autoinmune.

Vitiligo puede también ser hereditario, es decir, puede funcionar en familias. Los niños cuyos padres tienen el desorden son más probables desarrollar vitiligo. Sin embargo, la mayoría de los niños no conseguirán vitiligo incluso si un padre lo tiene, y la mayoría de la gente con vitiligo no tiene antecedentes familiares del desorden.

¿Cuáles son los síntomas de Vitiligo?
Gente que desarrolla los remiendos blancos del primer aviso del vitiligo generalmente (depigmentation) en su piel. Estos remiendos son mas comunes en áreas expuestas al sol, incluyendo las manos, los pies, los brazos, la cara, y los labios. Otras áreas comunes para que los remiendos blancos aparezcan son los axilas y la ingle y alrededor de la boca, de los ojos, de las ventanas de la nariz, del ombligo, y de los órganos genitales.

Vitiligo aparece generalmente en uno de tres patrones. En un patrón (patrón focal), el depigmentation se limita a una o solamente alguna áreas. Alguna gente desarrolla remiendos depigmented en solamente un lado de sus cuerpos (patrón segmentario). Pero para la mayoría de la gente que tenga vitiligo, el depigmentation ocurre en diversas partes del cuerpo (patrón generalizado). Además de los remiendos blancos en la piel, la gente con vitiligo puede tener graying prematuro del pelo, de las pestañas, de las cejas, y de la barba del cuero cabelludo. La gente con la piel oscura puede notar una pérdida de color dentro de sus bocas.

¿Los remiendos de Depigmented se separarán?
No hay manera de predecir si el vitiligo se separa. Para alguna gente, los remiendos depigmented no se separan. El desorden es generalmente progresivo, sin embargo, y los remiendos blancos se separarán en un cierto plazo a otras áreas del cuerpo. Para alguna gente, extensiones del vitiligo lentamente, durante muchos años. Para la otra gente, la extensión ocurre rápidamente. Alguna gente ha divulgado el depigmentation adicional después de períodos de tensión física o emocional.

¿Cómo se diagnostica Vitiligo?
Si un doctor sospecha que una persona tiene vitiligo, él o ella comienza generalmente preguntando a la persona acerca de su historial médico. Los factores importantes en el historial médico de una persona son antecedentes familiares del vitiligo; la erupción, la quemadura, o el otro trauma de la piel en el sitio del vitiligo 2 a 3 meses antes del depigmentation comenzaron; tensión o enfermedad física; y (antes de la edad 35) el graying prematuro del pelo. Además, el doctor necesitará saber si el paciente o cualquier persona en la familia del paciente haya tenido cualesquiera enfermedades autoinmunes y si el paciente es muy sensible al sol. El doctor entonces examinará al paciente para eliminar otros problemas médicos. El doctor puede recoger una pequeña muestra (biopsia) de la piel afectada. Él o ella puede también recoger una muestra de sangre para comprobar la cuenta de la sangre-célula y la función de la tiroides. Para algunos pacientes, el doctor puede recomendar una examinación de ojo para comprobar para saber si hay uveitis (inflamación de la parte del ojo). Un análisis de sangre para buscar la presencia de los anticuerpos antinucleares (un tipo de autoanticuerpo) puede también ser hecho. Esta prueba ayuda a determinar si el paciente tiene otra enfermedad autoinmune.

Cómo puede la gente hacer frente al emocional y
¿Aspectos psicologicos de Vitiligo?
El cambio en el aspecto causado por vitiligo puede afectar a un bienestar emocional y psicologico de la persona y puede crear dificultad en conseguir o la custodia de un trabajo. La gente con este desorden puede experimentar la tensión emocional, particularmente si el vitiligo se convierte en las áreas visibles del cuerpo, tales como la cara, las manos, brazos, pies, o en los órganos genitales. Los adolescentes, que a menudo se refieren particularmente sobre su aspecto, pueden ser devastados por vitiligo extenso. Alguna gente que tiene sensación del vitiligo desconcertó, avergonzado, deprimido, o preocupante sobre cómo otras reaccionarán.

Varias estrategias pueden ayudar a una persona a hacer frente a vitiligo. Primero, es importante encontrar a un doctor que esté bien informado sobre vitiligo y tome el desorden seriamente. El doctor debe también ser un buen oyente y poder proporcionar la ayuda emocional. Los pacientes necesitan dejar a sus doctores saber si están sintiendo presionados porque los doctores y otros profesionales de salud mental pueden ayudar a gente a ocuparse de la depresión. Los pacientes deben también aprender tanto cuanto sea posible sobre las opciones del desorden y del tratamiento de modo que puedan participar en tomar decisiones importantes sobre asistencia médica.

El hablar con la otra gente que tiene vitiligo puede también ayudar a una persona a hacer frente. La fundación nacional de Vitiligo puede proporcionar la información sobre vitiligo y referir a gente a los capítulos locales que tienen grupos de ayuda de pacientes, de familias, y de médicos. La familia y los amigos son otra fuente de ayuda.

Alguna gente con vitiligo ha encontrado que los cosméticos que cubren los remiendos blancos mejoran su aspecto y les ayudan para sentir mejores sobre sí mismos. Una persona puede necesitar experimentar con varias marcas de fábrica de encubrir los cosméticos antes de encontrar el producto que trabaja mejor.

¿Qué opciones del tratamiento están disponibles?
La meta de tratar vitiligo es restaurar la función de la piel y mejorar el aspecto del paciente. La terapia para el vitiligo tarda un tiempo largo--debe ser continuada generalmente por 6 a 18 meses. La opción de la terapia depende del número de remiendos blancos y cómo es extenso están y en la preferencia del paciente por el tratamiento. Cada paciente responde diferentemente a la terapia, y un tratamiento particular puede no trabajar para cada uno. Las opciones actuales del tratamiento para el vitiligo incluyen las terapias médicas, quirúrgicas, y adjunctive (las terapias que se pueden utilizar junto con tratamientos quirúrgicos o médicos).